JPOP/NELKE3 NELKE - Incarnation / 넬케 - 인카네이션 [가사/발음/번역] Incarnation인카네이션가수 - NELKE작사/작곡 - RIRIKO발매일 - 2024년 7월 14일ほんの少しだけ話がある혼-노 스코시다케 하나시가 아루아주 조금 할 말이 있어 なんとなくで 聞いてくれたらいいけど난-토 나쿠데 키이테 쿠레타라 이이케도아무 생각 없이 들어주면 좋겠는데 好きだって思って始めたこと스키닷-테 오못-테 하지메타 코토좋아한다고 생각해서 시작했던 것 いまちょっと嫌いなこと이마 춋-토 키라이나 코토지금은 조금 싫은 것 口先じゃ形を変えてゆく쿠치사키쟈 카타치오 카에테유쿠말로는 형태를 바꾸어 가 ⾔われた側だけが覚えてること이와레타 가와다케가 오보에테루 코토들은 쪽 만이 기억하고 있는 것 浮かぶ⾔葉を吐き出すのは우카부 코토바오 하키 다스노와떠오르는 말을 내뱉는 것은 割と苦⼿って気づけたこと와리토 니가텟.. 2025. 3. 16. NELKE - カレンデュラ / 넬케 - 카렌듈라 [가사/발음/번역] カレンデュラ카렌듈라가수 - RIRIKO (NELKE ver.)작사/작곡 - RIRIKO앨범 - PROLOGUE 발매일 - 2024년 8월 4일傷口に咲いた愛の花키즈구치니 사이타 아이노 하나상처에 핀 사랑의 꽃 私の全部を奪ってしまう아타시노 젬부오 우밧테 시마우나의 전부를 사로잡아 버려 正しさも何もない侭で타다시사모 난-모 나이 마마데올바름도 무엇도 없는 채로 美しくなってゆく우츠쿠시쿠 낫-테 유쿠아름다워져 가 ♪ 悲観しがちな0時過ぎ히칸-시가치나 레이지 스기비관스러운 자정이 넘은 시간 ...とは言え本音は言えてしまう토와이에 혼-네와 이에테 시마우...라고는 해도 본심을 말해 버려 「寂しい」なんて言葉が사비시이 난-테 코토바가'쓸쓸해' 같은 말이 この世にあるからいけない코노 요니 아루카라 이케나이이 세상에 있으니까 .. 2025. 3. 10. NELKE - バイバイアクター / 넬케 - 바이바이액터 [가사/발음/번역] バイバイアクター바이바이액터가수 - NELKE작사/작곡 - RIRIKO앨범 - rivital발매일 - 2024년 8월 4일 考えてしまった。あなたが泣いたから캉-가에테 시맛타. 아나타가 나이타 카라생각해 버렸어. 당신이 울었으니까 私はなんていうか…わかんない와타시와 난테 유-카 와칸나이나는 뭐랄까, 모르겠어 何もかもを許せる心は나니모-카모오 유루세루 코코로와무엇이든 용서해 줄 마음은 無くなっちゃったんだ タリラリラ나쿠낫챳탄-다 타리라리라없어져 버렸어 現在進行形겐-자이 신-코케이현재진행형 今後はどんな関係?リスクはちょっと勘弁だなって콘-고와 돈나 칸케이? 리스쿠와 춋토 칸벤-다 낫테앞으로는 어떤 관계야? 리스크는 조금 사양한다고 それはそれは可哀想な人소레와 소레와 카와이소-나 히토그것은 가엾은 사람 お互い様でしょ오타가이 .. 2025. 3. 10. 이전 1 다음